日本文章“ Nikkei Asian评论”于8月16日，原始标题：在正确的时间，中国对Snooker的热情将人们的注意力引起了英国。一个星期三晚上，成千上万的上海通勤者刚从下班回来。但是，这座城市的商业建筑的二楼充满了人们，这里有大约30张Snooker桌子，每个桌子都有不同年龄和水平的球击中俱乐部的球员，还有十二个人等着在俱乐部旁边玩。在墙上的巨大海报上，丁朱伊的脸变得模糊了。在斯诺克运动中，他仍处于世界顶峰，这吸引了这个大都市未来的星星。当被问及俱乐部是否通常很忙时，俱乐部经理笑着说：“总是。”由于丁·朱尼（Ding Junhui）在第一次赢得了英国冠军，所以斯诺克（Snooker）的人们的兴趣变得像雪球一样强大。在整个COU中，许多台球大厅和培训学校都出现了Ntry，玩家和活动吸引了许多赞助基金。如今，中国已经开始成为斯诺克甚至更大的台球中心。在在线平台下，斯诺克活动的观众越来越集中于中国。这给赞助商带来了更多的兴趣，使在中国捐赠的平均货币奖与英国的活动相比。观看游戏通常会激发人们尽力而为。目前，上海只有2,000个台球。在中国，将近300,000个台球俱乐部分散了，超过8000万台球的70％喜欢中国台球。 Imedia Consulting表示，今年默卡·西齐纳（Merka Sizechina）的台球将超过1000亿元人民币。一个内部行业说：“我刚刚从1980年代开始玩Snooker。这就像一种爱好，现在就像一个行业。”中国预计将成为斯诺克世界锦标赛的新主场。去年，世界台球博物馆和世界台球名人堂是OPE内德在江西省尤山县。当地是中国大型餐桌的领先生产中心，世界上使用的台球都在那里进行。      如今，一些中国父母将台球视为孩子的职业选择之一，中国的人口庞大意味着才华横溢。但是，更多的中国人只是为了爱好而去台球大厅。上海一家台球连锁店的创始人西里安·肖（Siliang Xiaojun（Sound））说，中国球员的骄傲音符激发了民族骄傲，忽略了民族对台球的热情，并将这项运动推向了毫无疑问的高度，因此人们将乐于消除和缓解压力。 （马修·斯科特（Matthew Scott）有一套，丁丁翻译了）